Câmara do Japão
Japonês
Buscar: OK

Tópicos

 

 

 

 

 

 

(429)Você está em:
  • Home »
    • Câmara em ação
      • » Galeria Multimídia
        • » Galeria de Fotos

Galeria de Fotos

Shinnenkai da Câmara (1) 10/01/2006

Descrição do Álbum:


  1. O Shinnenkai, confraternização de ano novo da Câmara, realizado no dia 10 de janeiro, teve a participação de mais de 130 pessoas. Na ocasião, os novos membros da Diretoria Executiva para o ano de 2006 fizeram suas autoapresentações.
  2. Masuo Nishibayashi (cônsul-geral do Japão em São Paulo), Makoto Tanaka (presidente da Câmara) e Masanori Hata "Mutsugoro" / (Palestrante).
  3. Tadashi Yamada (presidente do Conselho Fiscal da Câmara), Tosiyuki Nakamura (membro do Conselho Fiscal da Câmara) e Massami Kobo Jr. (Auto Safe Brasil).
  4. Jiro Maruhashi (cônsul-geral-adjunto do Japão em São Paulo), Atsuo Ito (Mol Brasil) e Shigekishi Kochiyama (Hitachi Ar Condicionado do Brasil).
  5. Chieko Aoki e Sumico Hirose, que foram as anfitriãs do evento. (Blue Tree Hotels).
  6. Tetsuo Iwamura (vice-presidente da Câmara / Moto Honda da Amazônia), Seiji Ishikawa (vice-presidente da Câmara / YKK do Brasil) e Makoto Tanaka (presidente da Câmara), durante apresentação da nova Diretoria Executiva ano 2006.
  7. Minoru Tada (vice-presidente da Câmara / Mitsubishi Corporation do Brasil), Takao Omae (vice-presidente da Câmara / Mitsui Brasileira) e Tetsuo Iwamura (vice-presidente da Câmara / Moto Honda da Amazônia), durante apresentação da nova Diretoria Executiva ano 2006.
  8. Isamu Abe (diretor da Câmara / Construtora Toda do Brasil), Shuichiro Sugimura (diretor da Câmara / NSK Brasil) e Masahiro Kanaoka (diretor da Câmara / Itochu Brasil), durante apresentação da nova Diretoria Executiva ano 2006.
  9. Jiro Miyata (diretor da Câmara / Sumitomo Corporation do Brasil), Akira Takeuchi (diretor da Câmara / Banco de Tokyo-Mitsubishi UFJ Brasil) e Isamu Abe (diretor da Câmara / Construtora Toda do Brasil), durante apresentação da nova Diretoria Executiva ano 2006.

(fotos: Rubens Ito / CCIJB)

Shinnenkai da Câmara (2) 10/01/2006

Descrição do Álbum:


  1. Masanori Hata, mais conhecido no Japão pelo seu apelido "Mutsugoro", PhD em Fisiologia Animal, foi o palestrante do Shinnenkai.
  2. Masanori Hata "Mutsugoro", palestrante do Shinnenkai, que recebeu uma placa de homenagem das mãos do presidente da Câmara, Makoto Tanaka.
  3. Makoto Tanaka (presidente da Câmara), Masanori Hata "Mutsugoro" (palestrante), Masaharu Fuchigami (Yushiro do Brasil) e Shoei Arima (Arima & Kanegae) e Fujiyoshi Hirata (secretário-geral da Câmara).
  4. Junichi Nakamura (Marubeni Brasil), Roberto Ishii (Jóia Lorena) e Tadayoshi Ozawa (Bridgestone-Firestone do Brasil).
  5. Renato Kenji Nakaya (Sakura Nakaya Alimentos), Tsunekiyo Endo (Yasuda Seguros) e Hiroshi Hayashi (Metal One do Brasil).
  6. Takanori Suzuki (Deloitte Touche Tohmatsu), Ippei Sakaguchi e Takashi Kawano (Cia. Iguaçu de Café Solúvel) e Yoshihisa Fujisaki (Daicolor do Brasil).
  7. Wagner Suzuki (Construtora Hoss), Harumi Yoshida (SHT - Sakura Holiday Travel), Masanori Hata "Mutsugoro" (palestrante) e Lia Arima (Arima & Kanegae).
  8. Kátia Miyada (Hotel Intercontinental São Paulo), Carolina Sakama e Sinobu Katayama (PricewaterhouseCoopers) e Emy Saito (Hotel Grand Hyatt São Paulo).
  9. Massami Kobo Jr. (Auto Safe Brasil), Kiyoshi Kakehashi (Boxon Comercial) e Rosa Matsushima (Golden Tulip Paulista Plaza).

(fotos: Rubens Ito / CCIJB)

Shinnenkai da Câmara (3) 10/01/2006

Descrição do Álbum:


  1. Wagner Suzuki (Construtora Hoss), Shin-ichiro Matsuo (Sumitomo Chemical do Brasil) e Emy Saito (Hotel Grand Hyatt São Paulo).
  2. Vista geral do Shinnenkai.
  3. Vista geral do evento Shinnenkai.
  4. Vista geral da Confraternização de Ano Novo Shinnenkai da Câmara.
  5. Visão panorâmica do Shinnenkai da Câmara.

(fotos: Rubens Ito / CCIJB)

Bonenkai da Câmara (1) 08/12/2005

Descrição do Álbum:


Vista geral do Bonenkai da Câmara, realizado no dia 8 de dezembro, em São Paulo, teve a participação de mais de 160 pessoas.

  1. Makoto Tanaka, presidente da Câmara.
  2. Masuo Nishibayashi, cônsul-geral do Japão em São Paulo.
  3. Minoru Itaya, diretor-presidente da Sony Brasil, que foi o mestre-de-cerimônias do evento.
  4. Fujiyoshi Hirata (secretário-geral da Câmara), Tadashi Yamada (presidente do Conselho Fiscal da Câmara) e Jorge Saeki (advogado-consultor da Câmara).
  5. Elza Harumi Yoshida (SHT - Sakura Holiday Travel), Nanci Inamura (Blue Tree Hotels) e Isamu Abe (Construtora Toda do Brasil).
  6. Ichiu Shinohara (Panasonic do Brasil), Chieko Aoki (Blue Tree Hotels) e Atsuo Fujishita (Mitsui Brasileira).
  7. Shuji Kawakami (Construtora Toda do Brasil), Tadahiro Maekawa (Sanwa International) e Hiroshi Seshime (Citizen Watch do Brasil).
  8. Kenichi Matsushiro e Andréia Irekawa (Yamaha Musical do Brasil) e Jun Takano (Pilot Pen do Brasil).
  9. Katsumi Yamaguchi (cônsul do Japão em São Paulo), Kazuo Ukon (Ukon Turismo), Shin-ichiro Matsuo (Sumitomo Chemical do Brasil) e Masahiro Kanaoka (Itochu Brasil).

(fotos: Rubens Ito / CCIJB)

Bonenkai da Câmara (2) 08/12/2005

Descrição do Álbum:


  1. Hatiro Shimomoto e Sra. (Organização King de Contabilidade), Helena Mizumoto (Jornal "São Paulo Shimbun") e brigadeiro José Roberto Gabriel.
  2. Yasuo Chigami (Tokio Marine Brasil Seguradora), Tosiyuki Nakamura (Deloitte Touche Tohmatsu) e Kiyoshi Kakehashi (Boxon Comercial).
  3. Kiyoshi Kakehashi (Boxon Comercial), Raul Takaki e Sra. (Jornal "Nikkey Shimbun) e Shoei Arima (Arima & Kanegae).
  4. Koichi Kodaka (Yazaki International), Prof. Kotaro Horisaka e Sra. (Universidade Sophia).
  5. Yasutoshi Miyoshi e Sra. (Primotech 21) e Massami Kobo Jr. e Sra. (Auto Safe Brasil).
  6. Marcos Haniu (Authent Gestão Empresarial / coordenou o sorteio de brindes no Bonenkai), Noemi Cawabata (Amsterdam Sauer) e Fumiko Yoneta (tradutora e intérprete).
  7. Luíza Oda Ochiai (H.Stern), Cel. da PM Coji Yanaguita (Lifesec Sistemas de Segurança e Vigilância) e Agostinho MInami (Denibra Engenharia).
  8. Yoshihiro Takanashi e Sra. (Moto Honda da Amazônia) e Mário Oliveira e Sra. (Totvs BMI Consultoria).
  9. Aya Nishiguchi e Cláudio Y. Yano (Ernst & Young) e Daisuke Amano (Toyota do Brasil).

(fotos: Rubens Ito / CCIJB)